Qu’est-ce que signifie le rêve américain aujourd’hui ?
Pour Niko Bellic, fraichement sortie du bateau en provenance de l’Europe, c’est l’espoir d’échapper à son passé.

Pour son cousin, Roman, c’est la vision que, ensemble, ils peuvent trouver fortune à Liberty City, portes de la terre de l’opportunité.